Trying to scroll the table while your cursor is on the table scrollHead, it won't work. For it to work, you need to have your cursor over the table scrollBody.
Here's an example on JSFiddle where you can see the problem: http://live.datatables.net/pikifuqu/1/edit
